Entrevista a Frank Iero

Frank Iero, integrante de Leathermouth y My Chemical Romance, es de hecho, un artista muy bueno. Mientras tanto, los auto-proclamados fans de los cómics, My Chem, contribuirá con una canción para la banda sonora del film "Watchmen", y además... esta semana, la nueva banda de hardcore de Iero, Leathermouth, lanzará su disco debut "XO". Aún con todo lo que está sucediendo en su vida, Frank Iero se toma un descanso para diseñar un par de zapatillas para la compañía Macbeth Footwear, cuyas ganancias serán enviadas a Syrentha Savio Endowment - una organización no lucrativa enfocada en la lucha contra el cáncer de mama. Las zapatillas están disponibles en dos versiones con mensajes distintos, ambos bordados sobre el talón de las zapatillas (el primer mensaje dice: "Fuck Cancer!", y el otro... "Cancer Fighter'). Las plantillas también vienen impresas con instrucciones detalladas de cómo puedes detectarte vos mismo el cáncer de mama, o de testículos. Iero diseñó el zapato. junto con los dibujos - que él mismo hizo - ocultos en la parte superior de las zapatillas. Brian Shultz recientemente habló con Frank acerca de los zapatos y su causa caritativa, así también como el lanzamiento de "XO", y sus próximos proyectos con My Chem.

- ¿Cómo hiciste para diseñar el concepto de las zapatillas?
"Me basé en un viejo diseño que yo tenía, al cual lo llamé 'The Wallister'. También, diseñé otro par - creo que fue uno de los primeros que la compañía fabricó. Tomé algunas ideas del diseño que ya tenía, le añadí algunas cosas más, y decidí implementarlo en la parte superior de las zapatillas. En cambio, para el nuevo concepto del diseño, sólo dibujé un par de dibujos, y esto es lo que quedó".

- Entonces... ¿Lo que concientemente hiciste fue hablar con tu base de fans, y de esa manera, más personas estarían interesadas en el diseño?
"Es para una buena causa, y me pareció correcto hacerlo de esa forma. Pero, realmente no importa quién desee comprarlo, si las fans de My Chem, las fans de Leathermouth, o la gente que sólo quiera ayudar. Por lo que al realizar los diseños no tuve alguien en mente, sólo quise hacer un zapato. Quise hacer algo que sea bastante simple, y moderado, porque eso es lo que me gusta. Espero que mi esfuerzo dé sus frutos".

- ¿Acaso, lo que realmente te motivó a hacer algo como esto, fue el hecho de que todas las ganacias irán a parar directamente a SSE?
"Sí, absolutamente".

- ¿Ha habido algún miembro de tu familia a la cual le han diagnosticado cáncer de mama?
"Sí. Mi tía es una sobreviviente del cáncer de mama, y luego ella tuvo una recaída, entonces mi familia ha estado tratando con su enfermedad hasta el día de hoy. Se trata de una enfermedad terrible, y quiero hacer algo que podamos hacer para tratar de ayudar a las personas con la educación, prevención, o incluso el tratamiento".

- Dirigiéndome hacia Leathermouth. Cuando My Chemical Romance comenzó era claro que el punk de la banda Ink & Dagger, tenía una enorme influencia sobre My Chem. Pero, en cambio, el sonido de Leathermouth parece salido del primer demo de MCR.
"Sí, he sido un gran fan de Ink & Dagger por un largo tiempo. Y aún cuando lo mencionas en la misma oración que My Chem, parece algo casi irreal. Pero, cuando tuve que escribir las canciones de Leathermouth, yo estaba como: 'Oh, dejenme hacer esto, porque tendrá un sonido similar a Ink & Dagger'. Pero, realmente, nunca funcionó. De todas formas, soy un gran fan de esa banda".

- ¿Qué tipo de infuencias tuvieron otras bandas sobre Leathermouth?
"No importa que escuches o experimentes en tu vida, porque son cosas como estas las que formarán parte de lo que decidas hacer después. Pero, muchas de las influencias vienen de lo que sucede en cada día de mi vida, y de gran parte de las películas de horror que he visto - más que de alguna banda en especial".

- ¿Es verdad que Leathermouth originalmente tenía otro cantante, él cual nunca llegó a escribir ni siquiera una sola canción?
"Sí. Originalmente, se trataba de un par de amigos y la banda que tenían. Entonces, un amigo de ellos iba a ser el vocalista. Este primer vocalista escribió unos muy buenos acordes en un papel, y creó un buen sonido, pero como él nunca había estado a cargo de una banda antes... entonces, sinceramente, no podría decirte si ese hombre tomó a su trabajo seriamente".

- ¿Cuánto tiempo tuviste en mente la idea de hacer un proyecto más orientado al hardcore?
"Realmente, no tenía eso en mente. No estaba buscando a otra banda o algo parecido. Sólo... sucedió. Leathermouth escribió un par de canciones y yo hice un demo con tres canciones instrumentales. Ellos lo tocaron para mí y lo amé tanto que les pregunté si podía unirme - cuando supe que ellos ya no contaban con su anterior vocalista, e incluso era muy probable que acabaran con la banda. No creo alguna vez me halla dicho a mí mismo: "¡Quiero comenzar una banda de hardcore!". Definitivamente, eso no pasó por mi mente".

- Admitiste en una entrevista anterior con Alternative Press que algunas letras de XO - como por ejemplo: "Catch me", son bastante duras contra las mujeres. ¿Cómo respondes a la crítica hecha por las personas, las cuales caracterizan a ese tipo de canciones como 'misóginas'?
"Estoy hablando de una profesión. La canción, líricamente está tomada de las cartas escritas por Jack el destripador, así que la canción está ligada fuertemente a ese oscuro período de tiempo, y a lo que estaba sucediendo en ese momento. Además, está escrita desde el punto de vista de un asesino en serie. Entonces, sí. Estoy seguro que se trata de una canción misógina" [risas].

- Tu compañía, Skeleton Crew, recientemente firmó un contrato con la banda The Architects . ¿Estás planeando algo más para el resto del año?
"Sí. Hay un disco de New Tomorrow que saldrá en febrero llamado 'We are counting on the youth' ('Hablamos sobre la juventud'). El disco es asombroso. No me alcanzan las palabras para decir lo maravillosa que es esa banda. Son una banda fenomenal y escribieron un disco asombroso. The Architects probablemente grabarán en febrero, así que ojalá ese disco salga pronto. Este año también saldrá el libro de F.T. Willz, y estoy muy entusiasmado por eso".

- ¿Has estado escribiendo con My Chemical Romance durante este último tiempo?
"Sí. El mes pasado, todos fuimos a California para filmar un video clip de nuestra canción [el cover Desolation Row, de Bob Dylan], la cual formará parte de la banda sonora de Watchmen. Estuvimos filmando el video clip durante 10 días, pero adelantamos nuestro viaje para poder ensayar en un estudio de grabación, en el cual estuvimos cinco días antes de la filmación sólo para llegar y comenzar a tocar. Queríamos practicar la canción que estábamos haciendo para el video y también ver que podía resultar de eso. Así que, si me preguntan si esa canción estará incluida en el próximo disco, no tengo idea. Pero fue algo divertido de ver luego de todo este tiempo. Sólo, comenzó a fluir muy bien. Creo que vendrán momentos muy divertidos en el cual estaremos escribiendo las canciones".

- Hablando de la banda sonora de Watchmen, con Gerard Way teniendo su propio cómic y todo eso, ustedes parecen ser muy fanáticos de las historietas.
"Sí, cuando escuchamos que querían hacer una película para Watchmen - tengo entendido que son muchas las personas que han tratado de hacer ese guión, pero nunca lo lograron - cuando escuchamos que la película finalmente iba a ser lanzada, nos asustamos. Después, nos enteramos que Zack Snyder iba a dirigirla, y definitivamente pensé que él era el indicado para hacerlo. Luego, nos preguntaron si queríamos ser parte del soundtrack del film, y fue increíble. Definitivamente es un sueño estar involucrado en esto. Haría lo que sea por poder ver esa película, y mucho más... si pudiese actuar en ella".

- ¿Actualmente, has podido verla?
"No todavía. Sólo ví un par de escenas, y escuché que muy pronto la estrenarán. Espero que me inviten". [risas]

Info: http://altpress.com/features/316.htm

Fuente: Foro Univision (x la traducción ^^)